“ویتولد” بتازگی در امتجانات مدرسه ی حقوقش رد شده و “فوکس” نیز از کارش در کمپانی مد پاریس استعفا داده است. آنها پس از رفتن به یک به اصطلاح مهمانخانه ی خانوادگی، با اتفاقات عجیب و غریبی مواجه میشوند. ابتدا گنجشکی را درون جنگل میبینند که حلق آویز شده و ...

نعیما دختری 16 ساله که در کن زندگی می کند. او تابستان را به خودش اختصاص داده است تا این تعطیلات را به خوبی و خوشی بگذراند. اما وقتی که با دختر عمویش "صوفیا" با سبک زندگی جذابش روبرو می شود ....